two. A library of the overseas organization or individual open to Vietnamese men and women has the next functions and responsibilities Besides Those people prescribed in Posting four of this Law:
Công văn 1491/VPCP-CN năm 2025 quyết liệt chỉ đạo cung ứng vật liệu san lấp cho dự án giao thông trọng điểm do Văn phòng Chính phủ ban hành Tiếng Anh
Để trải nghiệm lại nội dung hướng dẫn tiện ích, Bạn vui lòng vào Trang Hướng dẫn sử dụng.
2. Thư viện chấm dứt hoạt động trong trường hợp sau đây: a) Tự chấm dứt hoạt động; b) Bị buộc chấm dứt hoạt động do hết thời hạn bị đình chỉ hoạt động quy định tại khoản 1 Điều này mà không khắc phục hành vi vi phạm.
Lưu ý: chức năng tải văn bản tiếng Anh chỉ hỗ trợ khách hàng sử dụng gói dịch vụ Lawsoft Professional
Lược đồ
3. Regulatory bodies, corporations and individuals developing libraries (“library founders”) shall choose accountability for compilation of lists of restricted details resources and use of limited data assets in libraries.
three. Ban hành quy chế về tổ chức và hoạt động của thư thuvienphapluat viện theo quy định của pháp luật.
Văn bản gốc
“a) Financial loan eligibility prerequisites, such as requirements for pinpointing requires for borrowed resources for genuine purposes, feasible ideas to implement borrowed resources and shoppers which have audio fiscal capacity to repay debts; rejected bank loan calls for; lending approaches; lending curiosity charges and methods for calculating loan fascination fee; standards for ranking customers transparent and wholesome in their fiscal status and eligible to receive loans with the lending fascination level laid out in Clause two Short article 13 of the Round; purchaser’s lending software dossiers together with other files and facts despatched for the credit history establishment which should be appropriate to financial loan options, forms of loans and target shoppers; debt assortment; circumstances, small business processes and processes for debt rescheduling; credit card debt delinquency; eligibility requirements for unsecured loans, and delegation of authority to make your mind up grant of unsecured loans.”.
g) Supply specialized steerage for libraries across the country as assigned and satisfy other duties presented because of the Minister of Society, Sporting activities and Tourism.
a) Obtain ancient and important documents; info means concerning the tongues and writings of ethnic minorities; facts resources of its province and information means concerning the qualities of its province;
two. Financial loans employed for having to pay charges or Assembly money calls for of enterprise or expense in sectors or activities prohibited from the Expense Law as well as other transactions or functions prohibited by laws.
a) Right after currently being additional to some library, facts means should be processed In accordance with Experienced techniques; information retrieval methods shall be created for management, browsing and use reasons;